PS3 ver.493投稿者：1 投稿日：2009/08/25 17:09 <HOME> No.167787

PS3の話題はここでどうぞ。

前スレ
http://park16.wakwak.com/~tech/yybbs/log/167761.htm

> ここの人達は設計に携わる技術者か何かなの？
> 実際の設計者しか分からないようなことを素人考えで語るとか恥ずかしくないの？
普通にいるだろｗ世の中なんて意外と狭いんだぜ？
教えてBBSでマニアックな質問してみたらわかるよ。

ってか、前のスレの25番目を頑張ってゲットした例の子、
さくっと削除されていてワロタｗ
ちゃんと消すこともあるんだね

和田：PS3値下げにはゲームメーカーがセールスや利益を上方修正するほどのインパクトは無い
http://www.reuters.com/article/rbssTechMediaTelecomNews/idUSTFD00632820090826


約1名頑張ってるな。
海外での影響力って、まだあるんだっけ？

×　ゲームメーカーが
○　PS3にゲームを出してないスクエニが

"extremely positive"と言ってる部分を題から抜いてるのは
かなり作為的なものを感じるが。

いや、和田が言ってるのは普通。
ゲームメーカには、今年秋に新型が投入されて冬はPS3が盛り上がることが
大分前からわかっていたわけだからね。
それを踏まえて計画していたわけなんだから、上方修正することはないってこと。

PS3が売れないのは高価なメディアプレイヤーだからさっさとゲーム機にしろっ！
って恫喝していたスクエニ大将がこの手のひらの返しようかやってられんなSCEもw

>上方修正することはないってこと

どのくらい新規層が増えるか未知数なのにMAXで売上を予想しないだろう。
最低予想（希望）ラインを立ててる筈。

大抵の海外サードはマルチ戦略採ってるから場合によっては修正派入るよ。
スクエニみたいに意図的にPS3に注力してない所は修正しようがないだけ。

それに新規ユーザーが増えて新作ばかりが売れるわけじゃない。
（新作も勿論売れる）

> "extremely positive"と言ってる部分を題から抜いてるのはかなり作為的なものを感じるが。

日本語のニュースでは過剰な修飾を取り除くのは当たり前で、ロイターや共同通信でも同様。ましてや、株関連の情報見出しは文字数制限が激しい。
直訳して手抜きをしているのはギガジンやエンガジェットやらギズモードぐらいで。

本文にはちゃんとextremely positiveと書いてあるし。

俺が題を約すなら、「■e、PS3の低価格は歓迎、しかし上方修正するには影響薄い」にするな。文字数が増えるから株関係の翻訳は難しいッスね。Yahooとかmixiの見出しは14文字とかに制限されるみたいなので、「スクエニ、PS3の新価格改定で」でおしまいだな。たぶんこれでも文字数制限越えてる。

原題のcutなんてcostという述語がないぐらい要約してるんだから、extreeeeeemlyなんて省略するに決まっている。作為的な意図なんてない。

そういえば最近、「TMの木根さん事故でそのまま去る」なんて見出しが有って、木根直人が死亡したと勘違いしたな。クリックさせるだけの作為は感じたがｗ
クリックして本文を読んだら当て逃げで気づかなかったって内容だったｗｗｗ

新型PS3の消費電力は旧型の半分、起動時の音もかなり静か
http://hatimaki.blog110.fc2.com/blog-entry-1396.html

新型PS3、北米でフライング販売開始→早速分解される
http://hatimaki.blog110.fc2.com/blog-entry-1397.html

相変わらずハードの完成度がハンパないｗ

箱360値下げしたよ、新型PS3の影響？

372 名前：名無しさん必死だな[sage] 投稿日：2009/08/27(木) 15:42:37 ID:EnROiewJ0
　いい記事なので訳してみた。

　【ノーティドッグがアンチャ2を語る】
　http://arstechnica.com/gaming/news/2009/08/uncharted-2-makes-ps3-shine-couldnt-happen-on-360.ars
　・BDディスクを100％（25GB)使い切っている
　・HDが前提のシステムであることが非常に重要。アンチャ2はインストールは不要で、SPUによる先読み処理を
　　行っている。これはXBOXのシステムでは実現できない
　・多くの時間をPS3のパワーを最適化することに投じてきた。PS3の能力を際立たせること、　それがわれわれの仕事である。
　・ノーティはCellを理解し、その能力を100%引き出すことができる。
　　RSXの補助にCellを使用することにより、画素当りで桁外れの計算を実行させることが可能だ。
　・音響に対してもこだわっている。例えばドアの後ろにいる場合にその音場を計算するなど。
　・アンチャ2のコードを、ファーストパーティでシェアリングする。技術をファーストパーティ、またサードパーティ間でシェアするためのチームも存在する。
　・すべての技術は、良いゲームを作るために：ゲームの質を向上させることが第一。技術はそれを実現するための手段なのだ。

360？もういいよ。
終わったのがわかるよね？
値下げ発表されてもこの盛り上がりのなさ。
もっともアーケードは価格据置きだしねえ。
日本でも下がると思うけど、今のところ反応なし。

しかも、キラーソフトの発売後に値下げ発表。
去年のＴＯＶと同じか・・・

>和田：PS3値下げにはゲームメーカーがセールスや利益を上方修正するほどのインパクトは無い

これだけ言っておいてしれっとTGSあたりでFF13同梱版新型PS3を
年末商戦向けに発表して、売れたら
和田：「FF13との相乗効果によってPS3市場を大きく牽引した。これもFFの持つブランドの力だ。」
くらいの発言は普通にしそうだなこの人

> くらいの発言は普通にしそうだなこの人

でその後に問題が発生するとサゲスンジ辺りがフォローで

■<ユーザーがアップデートに慣れていない

とか言っちゃうのなｗフォローになってねーっつーｗ

167814〜823
↑この人達何を相手に戦ってるんでしょうか。

なんか気に障ったのか？(w

＞No.167814 [BcTEe]
日本では価格値下げの発表されていないからね。TGSでくるかも？
米国では少しは動くのでは？
ただ。この前のイベント時に発表しなかったのは愚だと思うけどね。

MSはTGSとは別に独自に発表会もやるみたいだし
その辺で大型タイトルと併せてアナウンスするんじゃない

まだ360に大型タイトルがでるかね？

ろくなソフトが出ないんじゃ、日本はともなく、欧米じゃXBOX優位は揺るがないと思うけどね。

大作皆無な360と同じにして欲しくないアルヨ

SPUによる先読み処理ってw
まぁ、なんにしても大作揃いのPS3は今年も安泰ですね

ことし「も」って去年一昨年並の惨状じゃ困るわけなんだけど。
半年過ぎて「も」だったことは否定しないけど。。。

167831、167832
アンチ同士が殴り合ってどうするんだよｗ

>167833
おまえ、シャドーボクシングの天才だな。

小島監督もPS3のソフト不足を嘆いてたね。
箱版と同じソフトも結構出ているとはいえ
ＤＬＣや画質、読み込み速度等全体的に
質が低いのがネック。