Alkoholics Anonymous
アルコホーリクス・アノニマスは、経験と力と希望を分かち合って共通する問題を解決し、 ほかの人たちもアルコホリズムから回復するように手助けしたいという共同体である。 ＡＡのメンバーになるために必要なことはただ一つ､飲酒をやめたいという願いだけである。 会費もないし､料金を払う必要もない。私たちは自分たちの献金だけで自立している｡ ＡＡはどのような宗教、宗派、政党、組織、団体にも縛られていない｡また、 どのような論争や運動にも参加せず、支持も反対もしない。私たちの本来の目的は、飲まないで生きていくことであり、 ほかのアルコホーリクも飲まない生き方を達成するように手助けすることである｡
（この著作権はＡＡグレープバイン社にあり、その許可のもとに再録）
ようこそ！AAへ
AA は、アルコホーリクス・アノニマス (Alcoholics Anonymous) を略した呼び方です。日本語では「無名のアルコール依存症者たち」という意味です。ミーティングは決まった場所で決まった時間に始まる 「アルコール問題のとらわれから解放されたい」願うひとの集まりです。
一度、ミーティング（AAの集り）に参加してみてください。
- 参加の手続きや予約・登録などはいりません。私たちの集まっている会場にご本人が出向きさえすれば何のチェックもなく、参加できます。
- 会場に着いたら、そこにいるメンバーに『初めて来ました。』とおっしゃってください。歓迎されるでしょう！わからないことがあれば、質問にも応じてくれます。
- AA では、名前も住所も仕事もどんなことも、あなたが話したいこと以上に話す必要はありません。但し『あなたの呼び方を教えてください。』それが本名でもニックネームでも構いません。それは選ぶのはあなたの自由です。
- 入会金や会費・月謝はありません。 運営の全てを自分たちの献金でまかなっています。 どの会場でもコーヒーセットの横に献金箱が置いてあったり , グループによっては献金袋が廻ってきたりします。 その中に あなたがいくら入れるのか、また入れないのかはあなたの自由です。（その金額によりあなたの待遇が変わることは一切ありません。）
ミーティングでなにをするの？
- その日の司会者が、まずその時の『テーマ』と自分の話をします。その後で出席者が、司会者に指名され自分の話をします。 （アルコホーリクの仲間が自分自身のことを『過去 自分がどんな風だったか、そしてなにが起こって、今どうなっているのか』を話します。）
- 司会者に指名されて発言をもとめられたとき、もし話したく無ければ『パス』と言えば話さない自由もあなたにはありますので、リラックスしてください。
- 仲間やあなたが話されたことは、会場以外の場所全てに於いてプライバシーを大切にします。ですからあなたもプライバシーを守るようにお願いします。
- ミーティングでは『いい放しの聞きっぱなし』です。内容はあくまでも個人の経験であり AA やグループを代表する意見ではありません。
ちょっと 勇気を！
- さぁ、ちょっとだけ勇気を出してミーティングへ最初の一歩を踏み出してみましょう。 AA のメンバーもあなたと同じように最初に一歩があったから、今日もそこにいるのです。あなたが AA メンバーといえば、もう AA メンバーです。
あなたがご自身の飲酒のとらわれから解放されることです。
一緒にやればできます！
ご存じですか？
